1·"Russia is not an enemy," he said this week, playing down Mr Putin's nuclear threats.
“俄罗斯并非敌人，”他本周表示，为普京的核威胁降温。
2·Classic rock radio stations will often dedicate long weekends to playing down the top songs of past decades.
古典摇滚乐电台往往会在周末长假期选出过去数十年最受欢迎的金曲。
3·Walk away from confrontation and you are not being cowardly, but playing down any chance of it becoming serious.
从对抗中离开并不表示出你的懦弱，而是不给任何机会让事情严重化。
4·Playing down the differences, Gillerman says Mr. Netanyahu is confident that the two allies can find common ground.
吉勒曼淡化两国的分歧。他表示，内塔尼亚胡有信心，可以在两个盟国之间找到上传：韩萱。
5·It is wrong to play down the costs of globalization, but the reality is that we've been playing down its benefits for a long time.
抑制全球化是错误的，但事实却是长期以来我们从全球化中所获得的收益一直在减少。
6·Pachauri said although negotiations had not moved far and many leaders are playing down expectations, he has not given up on an agreement.
帕乔里表示，尽管谈判尚未取得很大的成绩，且许多领导人正淡化外界对会议成果的期望，但他没有放弃争取达成一份协议。
7·Andy has been getting used to the way the ball bounces on the courts, his mobility, and all of the conditions that come with playing Down Under.
安迪已经适应了球在这样场地上的弹跳，他的移动，以及在南半球打球的一切情况。
8·Unemployment for a long time but I haven't thought about the idea of looking for a job, so had been playing down, seems to have become accustomed to.
失业好久了可我就没想过再找工作的念头，就这样一直玩下去，似乎已经习惯了。
9·While that pitch might suit the current period of uncertainty, playing down chances of explosive growth had blunted interest from some domestic investors.
虽然这样的推介可能切合眼下不明朗的局势，但淡化爆发式增长的可能性也削弱了一些国内投资者的兴趣。
10·Guus Hiddink has spoken of his admiration for Chelsea owner Roman Abramovich, even if the Russia boss is currently playing down talk of a future move to Stamford Bridge.
希丁克表达了他对切尔西所有者阿布的欣赏，即使俄罗斯主帅已经降低了以后去斯坦福桥的可能性。